禅猫日本料理怎么样。
很久以前来过一次,菜做的很精致,很好吃!环境和服务也都不错!
日本的禅文化不是来源于中国道家的禅吗?今天翻译一片英文，估计作者把日本佛教和禅宗混为一谈了。求证实!!!。
首先,在我国说到禅,一般都是指佛教的禅,在佛教,禅和禅宗是不同的概念。禅宗是佛教在中国演化出的一个派系,即便如此,我国禅宗自己也宣称其法脉直接来自大迦叶秉承的以心传心的无上妙法,也即是来自印度。日本禅宗是承袭中国禅宗的,法脉一体;其次,日本佛教界对自己佛教文化的来源有很多说法,当然主流还是认为来自中国,但在禅宗上,毫无争议是来自中国;最后,佛教的根源还是在印度,来自释迦摩尼,说日本的佛教禅或禅宗来自印度,也并无不妥。
禅は日本文化の代表であるかのようにかんがえられている。，这里的｢かの｣的作用是?。
かのように其实很简单就是你所知道的のように前面加个表示不太确定的か,增添委婉的语气大家都觉得禅好像是日本文化的代表
铃木大拙在 《禅と日本文化》里写到,佛教其他各派对日本，佛教其他各派对日本文化的影响,一般都局限在日本人的宗教生活。
仏教の他の派阀は日本の文化の影响を受けて、普通に限られていた日本人の宗教活动の侧面がある。禅家のみに振り回されないように、この限りであるが、それは日本の文化生活の面々があったことを受け、意味深いと言えるのではないかという事実だった
